Navigation und Service

Zwei Toyota Pick-ups für Odessa

Letzte Woche ist wieder ein Transporter mit zwei neuen Toyota Pick-ups, davon ein Ambulanzfahrzeug, von Regensburg in Richtung Odessa aufgebrochen.

Fotografie: Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer mit den beiden Toyota Pick-ups für Odessa

12. September 2023

Die Fahrzeuge wurden von der Stadt Regensburg organisiert, die sich, wie bereits im vergangenen Jahr, erfolgreich um eine Beteiligung an dem Projekt „Verbesserung des Bevölkerungsschutzes in kommunalen Partnerschaften mit der Ukraine“ beworben hatte.

Das Projekt bietet die Möglichkeit, zusätzliche kommunale Direkthilfe im Rahmen der deutsch-ukrainischen Städtepartnerschaften auf den Weg zu bringen. Die finanziellen Mittel für dieses Projekt werden vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) zur Verfügung gestellt. Für die Durchführung des Projektes wurde die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) in Kooperation mit dem Deutschen Städtetag und der Servicestelle Kommunen in der Einen Welt (SKEW) beauftragt. Die Kommunen übernehmen als Eigenbeitrag den Weitertransport in die ukrainischen Partnerkommunen und organisieren die Übergabe vor Ort.

Die Stadt Odessa hatte wiederholt Bedarf an Fahrzeugen gemeldet, die benötigten Fahrzeugtypen wurde im Vorfeld mit der Partnerstadt abgestimmt. Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer war bei der Abholung der Fahrzeuge persönlich vor Ort und betont: „Es ist so wichtig, unsere Partnerstadt Odessa mit der Lieferung der dringend benötigten Fahrzeuge weiter zu unterstützen. Dass unsere Hilfe dort ankommt, wo sie gebraucht wird, bestätigen die Dankschreiben aus Odessa, die mich nach Ankunft der Transporte regelmäßig erreichen. Ich möchte diesen Dank auch an alle hilfsbereiten Regensburgerinnen und Regensburger weitergeben und an den Verein Space-Eye, der mit seiner Unterstützung nie nachgelassen hat.“

Spendenkonto für Odessa

Die Stadtverwaltung hat für Odessa ein Spendenkonto eingerichtet:

Bank: Sparkasse Regensburg
IBAN: DE47 7505 0000 0000 0888 80
BIC: BYLADEM1RBG
Verwendungszweck: Odessa Hilfe 2023

Das eingehende Geld wird direkt für die Menschen in der Partnerstadt Odessa eingesetzt.