35 Jahre Städtepartnerschaft Odessa – Regensburg

Ein starkes Zeichen der Verbundenheit

Seit 35 Jahren verbindet Regensburg eine lebendige Partnerschaft mit Odessa. Das Jubiläum am 25. Oktober 2025 stand ganz im Zeichen von Musik, Kunst und der gelebten Verbundenheit der beiden Städte. Zahlreiche Gäste nahmen die Gelegenheit wahr, die langjährige Freundschaft zwischen den beiden Städten zu feiern.

Partnerschaft seit 1990
Seit der offiziellen Besiegelung am 4. November 1990 hat sich die Partnerschaft zwischen Odessa und Regensburg stetig weiterentwickelt. Regelmäßige Treffen und gemeinsame Projekte in den Bereichen Jugend, Kultur, Bildung, Wissenschaft und fachlichem Austausch stärken den lebendigen Dialog und die enge Zusammenarbeit.

Vernissage der Ausstellung „Die Sonne bewahren“
Zum Auftakt eröffnete Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer im Thon-Dittmer-Palais die Ausstellung „Die Sonne bewahren“, die Fotografien des odessitischen Künstlers Alexander Yakimchuk zeigt. Die beeindruckenden Schwarz-Weiß-Bilder fangen die Schönheit und Zerbrechlichkeit der Welt ein. Sie erzählen von Liebe, Wärme und der Bedeutung, das Licht von Freiheit und Menschlichkeit zu bewahren. Die Ausstellung ist noch bis zum 29. November 2025 zu sehen.

Musik verbindet – gemeinsames Konzert im Reichssaal
Ein weiterer Höhepunkt der Feierlichkeiten war ein Konzert junger Musikerinnen und Musiker der Musikschule Nr. 4 aus Odessa zusammen mit dem Blasorchester der städtischen Sing- und Musikschule Regensburg. Das abwechslungsreiche Programm feierte auf besondere Weise den kulturellen Austausch zwischen den Partnerstädten und das Publikum war begeistert von der Spielfreude und der mitreißenden Darbietung der Musikerinnen und Musiker.

Ein starkes Zeichen der Verbundenheit
Das Konzert und die Vernissage zeigten eindrucksvoll, wie Musik und Kunst Brücken zwischen Menschen und Nationen bauen können. Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer betonte die besondere Bedeutung des Austauschs zwischen den Partnerstädten, gerade in der heutigen Zeit: „Die Verbindung zwischen Regensburg und Odessa ist stark und steht für Zusammenhalt, Frieden und gelebte Solidarität.“

31. Oktober 2025

Fotografie – Ausstellung „Die Sonne bewahren“, Fotografien des odessitischen Künstlers Alexander YakimchukFotografie – Feier der Städtepartnerschaft im Historischen Reichssaal des Alten Rathauses

Weitere Informationen