Erfolgreiche Delegationsreise in die Partnerstadt Qingdao

Eine fünfköpfige Delegation der Stadt Regensburg nahm vom 18. bis 21. Juli 2025 in der chinesischen Partnerstadt Qingdao an einer internationalen Partnerschaftskonferenz teil. Im Rahmen des internationalen Austausches trafen sich Bürgermeisterinnen und Bürgermeister mit Vertreterinnen und Vertretern aus Partner- und Freundschaftsstädten weltweit, um die Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, Tourismus und Wirtschaft zu vertiefen.

Die Regensburger Delegation wurde angeführt von Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer. Neben dem Austausch mit Qingdao als Gastgeberstadt bot die Konferenz die Möglichkeit zu Fachdialogen mit Delegationen aus Piräus (Griechenland), Minsk (Belarus), Shimonoseki (Japan), Dunedin (Neuseeland), Lagos (Nigeria), Preah Sihanouk (Kambodscha), Daegu (Südkorea) sowie den benachbarten Städten Yantai und Weihai.

Zeitgemäße Stadtentwicklung in historischen Altstädten als gemeinsames Thema
Im Fokus der Gespräche standen unter anderem die Revitalisierung historischer Stadtviertel, zeitgemäße Tourismusentwicklung, sowie die kulturelle Vernetzung. Die teilnehmenden Städte profitierten insbesondere vom gemeinsamen Erfahrungsaustausch zum Umgang mit wertvollen historischen Innenstädten als zentrale Bezugspunkte und identitätsstiftenden Standortfaktoren. Für Regensburg als UNESCO-Welterbestadt zählen die Förderung von nachhaltigem Tourismus und eine qualitative Besucherlenkung zu wichtigen Zielen, bei gleichzeitig behutsamer Bewahrung und Schutz des kulturellen Erbes. Die Stadt Regensburg stellte die Umsetzung ihres integrierten Stadtentwicklungskonzeptes vor, das die aktive Einbindung der Bürgerschaft berücksichtigt, um die Altstadt als Lebens-, Arbeits-, Geschäfts- und Freizeitraum zu erhalten, aber auch für den Tourismus attraktiv zu gestalten und zeitgemäß weiterzuentwickeln. Dieser innovative Ansatz beleuchtete für manche Konferenzteilnehmende neue Sichtweisen. Für die meisten Städte gilt es aber ähnliche Herausforderungen zu meistern. Bei den Themen Mobilität, Klimaanpassung, hohe Wohnkosten oder notwendige Besucherlenkung aufgrund steigender Gästezahlen konnte Regensburg vom gemeinsamen Erfahrungsaustausch profitieren. Auch Qingdao verfügt mit der deutschen Altstadt als historisches Erbe aus der kolonialen Vergangenheit über eine besonders schützenswerte Altstadt.

Starkes Zeichen für eine vielfältige Freundschaft
Die Delegationsreise unterstrich die Bedeutung der Partnerstädte als internationale Brückenbauer. Die Stärkung der internationalen Beziehungen auf kommunaler Ebene, der interkulturelle Austausch und die Förderung wirtschaftlicher Kooperationen setzt auch in weltpolitisch stürmischen Zeiten ein wichtiges Signal. Der Besuch in Qingdao war ein eindrucksvoller Beweis dafür, dass es wichtig ist Freundschaften zu pflegen – über Grenzen hinweg, über Sprachen hinweg und über politische Systeme hinweg. Oberbürgermeisterin Maltz-Schwarzfischer hob bei dem Besuch die gelungene Verbindung zwischen dem kulturellen Erbe und dem in Qingdao ansonsten sehr dynamischen urbanem Leben hervor: „Am meisten beeindruckt mich die große Dynamik und das Wachstum der Stadt. Ich bewundere Qingdaos Offenheit, sich schnell zu verändern, zu wachsen und sich neu zu erfinden. Hier können wir eine Menge von unserer Partnerstadt und deren Geschwindigkeit lernen. Unsere beiden Städte verfügen über großen kulturellen Reichtum, hohes Wachstumspotential, sind stark im wirtschaftlichen Handeln, sowie stets bemüht um neue Innovationen und Impulse – alles hervorragende Voraussetzungen für die weitere Förderung gemeinsamer Kooperationen, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft, Bildung und Kultur.“

Neben dem Expertenforum zu Kultur- und Tourismusthemen fand auch ein fruchtbarer Wirtschaftsdialog statt. Exkursionen zu lokalen Industrie- und Kulturstätten, die Pflanzung eines Freundschaftsbaumes im Fushan Waldpark sowie eine Teilnahme an der offiziellen Eröffnung des Qingdao International Beer Festivals rundeten den Besuch ab.

31. Juli 2025