Für allgemeine Fragen zur Stadtverwaltung wenden Sie sich bitte an:

E-Mail: ZWQuZ3J1YnNuZWdlciRncnVic25lZ2VyX3RkYXRz

Telefon: (0941) 507-0
Fax: (0941) 507-1199

Herausgeber (gemäß § 5 TMG; § 55 II RStV):

Stadt Regensburg

Altes Rathaus 
Rathausplatz 1 
93047 Regensburg

Postfach 11 06 43 
93019 Regensburg 
Telefon: +49 (0) 941 507-4100

E-Mail: ZWQuZ3J1YnNuZWdlciRlbGxldHNlc3NlcnA= 
Internet: www.regensburg.de

Die Stadt Regensburg ist eine Gebietskörperschaft des Öffentlichen Rechts.
Sie wird vertreten durch Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer.

USt-Identifikationsnummer gemäß 
§ 27 a UStG: DE 133714341

Inhaltlich verantwortlich (nach § 55 II RStV):

Amt für Brand- und Katastrophenschutz - Stabsstelle
Christoph Tresch

Greflingerstraße 20
93055 Regensburg

Telefon: +49 (0) 941 507-2360
E-Mail: ZWQuZ3J1YnNuZWdlciRocG90c2lyaGMuaGNzZXJ0

Systemadministration und -entwicklung

Amt für Informations- und Kommunikationstechnik

Hans-Jürgen Sonnleitner
Telefon: +49 (0) 941 507-5170
E-Mail: ZWQuZ3J1YnNuZWdlciRvZm5p

Martin Niederalt
Telefon: +49 (0) 941 507-5171
E-Mail: ZWQuZ3J1YnNuZWdlciRvZm5p

edition-software GmbH
Frankenstr. 20
18439 Stralsund
edition-software.de

Content Management System

Six Offene Systeme GmbH
E-Mail: ZWQueGlzJG9mbmk=
www.six.de

Geschlechterbezeichnung

Um die Lesbarkeit der Informationen zu erleichtern, wird bei Personenbezeichnungen i.d.R. die männliche Form verwandt. Es sind jedoch jeweils männliche und weibliche Personen gemeint.