Als weltoffene Stadt im Herzen Europas bildet Regensburg seit frühester Zeit ein Verbindungsglied sowohl zwischen Ost und West, als auch zwischen Nord und Süd. Seit ihrer Zeit als "Castra Regina" und erst recht seit ihrer glorreichen Epoche in Mittelalter und Neuzeit verkörpert die Stadt wie kaum eine Andere kosmopolitische Weitsicht auf der Basis ökonomisch-freundschaftlicher Beziehungen. Dieser Tradition folgend sieht sich Regensburg auch heute noch in der Pflicht, zwischen Völkern und Menschen jeglichen Standes und jeglicher Herkunft Brücken der Freundschaft, der Kooperation und des Friedens zu bauen und diese hingebungsvoll zu pflegen. Diese Überzeugung spiegelt sich besonders in der tiefen Freundschaft der Stadt zu ihren Partnerstädten wider. So unterhält Regensburg dauerhaft freundschaftliche Verbindungen zu folgenden sieben Partnerstädten:

- Clermont-Ferrand (Frankreich)

- Aberdeen (Großbritannien)

- Brixen (Italien)

- Pilsen (Tschechien)

- Odessa (Ukraine)

- Budavár (Ungarn)

- Tempe/Arizona (USA)

- Qingdao (China)