Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

seit 15 Jahren arbeite ich mit großer Freude und viel Herzblut als Oberbürgermeister für die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Regensburg. Die erste Hälfte meiner dritten Amtszeit ist im Mai vorbei gewesen, die zweite hat begonnen.

In den nächsten knapp drei Jahren will ich mich weiter für Regenburg einsetzen. Dabei stehen besonders die Belange der Bürgerinnen und Bürger für mich im Mittelpunkt, denn bei jedem Thema geht es letztlich immer um die Frage: „Was bringt es für die Menschen, was bringt es für Regensburg?“ Heute werden sie feststellen: Wir – die Koalition aus CSU und SPD – haben uns intensiv gekümmert und wir werden uns weiter für Regensburg engagieren – und zwar mit Hochdruck.

Noch vor drei Jahren hat man dieser Koalition kaum Chancen eingeräumt. Viele haben befürchtet, dass langatmige Diskussionen die politische Arbeit behindern würden. Aber nein, wir haben unseren Auftrag für die Bürgerinnen und Bürger ernst genommen und können zur Halbzeit sehr gute Ergebnisse vorweisen. Gemeinsam haben wir mutige und wichtige Entscheidungen getroffen, die auch weit über die Amtsperiode hinausreichen werden.

Einen besonderen Schwerpunkt legen wir auf Bildung und Kinderbetreuung. Immer mehr Eltern möchten Familie und Beruf vereinbaren. Sie wünschen sich qualitativ hochwertige und flexible ganztägige Bildungs- und Betreuungsangebote. Auf diese Bedürfnisse haben wir reagiert und ein bedarfsgerechtes Angebot geschaffen. Ein zweiter Schwerpunkt lag auf der Verbesserung der Infrastruktur. Eine Infrastruktur, die Wohngebiete entlastet, Gewerbegebiete verbindet, den Wirtschaftsstandort stärkt und Arbeitsplätze sichert.

Ein dritter Punkt, die Finanzen stabil zu halten, erschien 2008 noch schwierig. Heute ist unser Schuldenstand weit unter dem gesetzten Stand. Die positive Haushaltslage erlaubt es uns, zu agieren und zu gestalten. Ein Zustand, der wahrlich nicht selbstverständlich ist, sondern dank einer disziplinierten Arbeitsweise und einer nachhaltigen Politik entstanden ist.

Für die nächsten drei Jahre haben wir uns noch viel vorgenommen. Projekte wie „Sallerner Regenbrücke“, „RKK“ und „Fußballstadion“ stehen noch auf unserer Agenda.

Auch Sie sind aufgefordert, Regensburg noch lebenswerter zu machen: Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, sich für seine Stadt und die Mitbürgerinnen und Mitbürger einzusetzen – machen Sie mit!

Hans Schaidinger

Seite drucken